Cyngn Inc CYN Edges Higher as Stock Tests Key Resistance Levels