Entrata Backed by Silver Lake Files for Initial Public Offering